Recovery begins after storm ravages India, Bangladesh coast